Términos de Servicio
Fecha de Vigencia: 13 de diciembre de 2025
Aviso Importante de Salud
SubZero Gym proporciona sugerencias de entrenamientos y suplementos generadas por IA solo con fines informativos. Siempre consulta a un profesional de la salud antes de comenzar cualquier programa de ejercicio o tomar suplementos. Escucha a tu cuerpo y haz ejercicio de manera segura.
Aceptación de Términos
Al descargar, instalar o usar SubZero Gym (la "App"), aceptas estos Términos de Servicio.
Concesión de Licencia
ShadowPing LLC te otorga una licencia limitada, no exclusiva, no transferible y revocable para usar la App para uso personal y no comercial en dispositivos iOS compatibles.
Uso Previsto
SubZero Gym está diseñado para generar planes de entrenamiento personalizados usando IA. La App proporciona orientación de fitness y sugerencias de entrenamiento. Eres responsable de cómo usas los planes de entrenamiento generados y la App no es responsable de ninguna lesión, problema de salud u otros resultados derivados de seguir los planes de entrenamiento.
Descargo de Responsabilidad de Salud
Importante: SubZero Gym no es un sustituto del consejo, diagnóstico o tratamiento médico profesional. Siempre consulta con un proveedor de salud calificado o profesional de fitness antes de comenzar cualquier programa de ejercicio, especialmente si tienes alguna condición de salud, lesiones o preocupaciones. Deja de hacer ejercicio inmediatamente si experimentas dolor, mareos o malestar.
Descargo de Responsabilidad de Suplementos
Importante: SubZero Gym puede proporcionar recomendaciones de suplementos generadas por IA solo con fines informativos. Estas recomendaciones NO son consejo médico. Los suplementos pueden interactuar con medicamentos y pueden no ser apropiados para todas las personas.
Antes de tomar cualquier suplemento:
- Consulta con un proveedor de salud calificado, especialmente si tienes alguna condición médica
- Informa a tu médico sobre cualquier medicamento que estés tomando actualmente
- Investiga posibles interacciones y efectos secundarios
- No uses suplementos como reemplazo de una dieta equilibrada
- Las mujeres embarazadas o lactantes deben consultar a su médico antes de tomar cualquier suplemento
ShadowPing LLC no es responsable de ningún efecto adverso resultante del uso de suplementos basado en recomendaciones proporcionadas por la App.
Características Premium y Suscripciones
SubZero Gym ofrece características premium opcionales a través de suscripciones dentro de la app. Las compras son procesadas por Apple y sujetas a los términos de Apple. Las suscripciones se renuevan automáticamente a menos que se cancelen. Los reembolsos están sujetos a la política de reembolsos de Apple.
Los niveles de suscripción (Free, Basic, Pro, Pro+, Elite, Elite+) proporcionan niveles variables de acceso a características incluyendo:
- Número de planes de entrenamiento por mes (1 a ilimitado)
- Duración del plan (programas de 2 a 12 semanas)
- Número de perfiles de usuario (1 a 5)
- Selección de modelo de IA (1 a 13 modelos de 7 proveedores)
- Recomendaciones de stacks de suplementos (Pro y superior)
- Citas de investigación para recomendaciones de nutrición (Elite y superior)
Apple Family Sharing: Los niveles Pro+ y Elite+ admiten Apple Family Sharing, permitiendo que hasta 6 miembros de la familia compartan la suscripción en sus dispositivos. Cada miembro de la familia mantiene sus propios perfiles y datos separados.
Datos del Usuario
Todos los datos de la app se almacenan localmente en tu dispositivo por defecto. Las solicitudes de IA se procesan a través de nuestra infraestructura segura pero no se almacenan datos personales en servidores externos. Consulta nuestra Política de Privacidad para más detalles.
Sincronización iCloud: Para suscriptores Pro+ y Elite+, los datos de perfil, historial de entrenamientos y planes generados pueden sincronizarse entre tus dispositivos usando Apple iCloud. Los datos de iCloud se almacenan en tu cuenta personal de Apple y están sujetos a las políticas de privacidad y términos de Apple. No tenemos acceso a tus datos de iCloud. Si tu suscripción baja a un nivel sin sincronización iCloud, tus datos permanecen almacenados localmente en tu dispositivo.
Contenido Generado por IA
Los planes de entrenamiento y recomendaciones de suplementos son generados por IA basándose en tu información de perfil. Aunque nos esforzamos por la precisión, el contenido generado por IA puede ocasionalmente contener errores, ejercicios inapropiados o sugerencias de suplementos que pueden no ser adecuadas para tus necesidades individuales. Siempre usa tu juicio y modifica los entrenamientos según sea necesario para tu nivel de fitness y cualquier limitación física.
Proveedores de IA: Los planes de entrenamiento pueden generarse usando proveedores de IA incluyendo Claude (Anthropic), OpenAI (GPT), Google Gemini, Grok (xAI), DeepSeek, Groq y Perplexity. Puedes seleccionar tu proveedor de IA preferido según tu nivel de suscripción. Cada proveedor procesa solicitudes según sus respectivos términos de servicio y políticas de privacidad.
Integración con Apple Health
SubZero Gym se integra con Apple Health (HealthKit) para leer y escribir datos de entrenamiento. Esta integración es opcional y requiere tu permiso explícito. Los datos compartidos con Apple Health están sujetos a las políticas de privacidad de Apple. No almacenamos ni transmitimos tus datos de Apple Health a servidores externos.
Categorías Inteligentes de Entrenamientos: SubZero Gym categoriza inteligentemente tus entrenamientos al exportar a Apple Health. Los entrenamientos mixtos de cardio y fuerza se exportan como Entrenamiento cruzado, las sesiones solo de fuerza como Entrenamiento de fuerza tradicional, y las sesiones de cardio con su tipo de actividad apropiado (Running, Cycling, etc.). Esto asegura que tus datos de Apple Health reflejen con precisión tu entrenamiento.
Características Inteligentes de IA (Pro y superior): Con tu permiso, SubZero Gym puede leer datos adicionales de HealthKit incluyendo duración del sueño, variabilidad de frecuencia cardíaca (HRV) y métricas de recuperación. Estos datos se usan para calcular puntuaciones diarias de preparación y proporcionar perspectivas personalizadas de coaching de IA. Estos datos se procesan localmente en tu dispositivo y a través de nuestra infraestructura de IA pero no se almacenan en servidores externos.
Integración con Journal: SubZero Gym se integra con Apple Journal, permitiéndote registrar entrenamientos como entradas de journal. Esta integración es opcional y usa el framework de Sugerencias de Diario de Apple.
Integración con Apple Watch
SubZero Gym usa Apple WorkoutKit para programar y sincronizar entrenamientos con Apple Watch. Esta integración es opcional y requiere tu permiso explícito. Los horarios de entrenamientos enviados a Apple Watch se almacenan en tus dispositivos y están sujetos a las políticas de privacidad de Apple. No almacenamos ni transmitimos tus datos de entrenamientos de Apple Watch a servidores externos.
Datos de Perfil de Nutrición
SubZero Gym te permite ingresar opcionalmente información relacionada con nutrición incluyendo restricciones dietéticas, alergias, medicamentos actuales y resultados de análisis de sangre. Estos datos se almacenan localmente en tu dispositivo y solo se envían a proveedores de IA al generar recomendaciones personalizadas de suplementos. No almacenamos estos datos en servidores externos. Esta información se proporciona solo con fines de personalización y no constituye consejo médico.
IA en el Dispositivo
SubZero Gym ofrece procesamiento opcional de IA en el dispositivo (nivel Basic y superior) llamado Yeti AI. Dos niveles de modelo están disponibles: Yeti (~877MB, iPhone 12+) y Yeti Pro (~2.0GB, iPhone 14+).
Las características de IA en el dispositivo incluyen validación de perfil, análisis de equipo, sustituciones de ejercicios, explicaciones de ejercicios y Yeti Chat (Beta) para consultas conversacionales sobre tus datos de entrenamiento. Todo el procesamiento de IA en el dispositivo ocurre completamente en tu iPhone sin conexión a internet requerida. Tus datos nunca salen de tu dispositivo al usar características de IA en el dispositivo. El modelo descargado se almacena localmente y puede eliminarse en cualquier momento a través de los ajustes de la app.
Comandos de Voz y Texto: Yeti AI acepta 98 comandos de voz y texto en 14 categorías incluyendo control de entrenamiento, ajustes, conciencia de estado físico y solicitudes de información. La entrada de voz se procesa completamente en el dispositivo usando el Speech Framework de Apple. Las grabaciones de voz no se almacenan ni transmiten a ningún servidor externo.
Integración del Clima: Yeti Chat (Beta) puede proporcionar recomendaciones de entrenamiento basadas en el clima usando Apple WeatherKit. Cuando haces preguntas relacionadas con el clima (ej., "¿Debería correr afuera hoy?"), la ubicación actual de tu dispositivo se usa para obtener datos del clima del servicio WeatherKit de Apple. Los datos de ubicación se envían solo a Apple y están sujetos a las políticas de privacidad de Apple. No almacenamos ni rastreamos tu ubicación. Las consultas del clima requieren conexión a internet y permisos de ubicación.
Regeneración Inteligente de Planes
SubZero Gym te permite regenerar tu plan de entrenamiento a mitad de ciclo (nivel Pro y superior) para acomodar cambios en las circunstancias. Las opciones de regeneración incluyen adaptarse a lesiones, cambios de objetivos, cambios de equipo, cambios de horario o regresar después de tiempo fuera. Al regenerar, tu historial de entrenamientos completados y progreso se preservan. La IA mantiene patrones de progresión de ejercicios a través de la regeneración. Se almacena localmente un registro de auditoría completo de regeneraciones de planes con los datos de tu plan.
App para Apple Watch
SubZero Gym ofrece una app complementaria para Apple Watch (nivel Pro y superior) para seguimiento de entrenamientos. La app de Watch funciona en conjunto con la app de iPhone y no es una aplicación independiente. Las características incluyen registro de series, detección de recuperación de descanso basada en frecuencia cardíaca, anuncios de voz, retroalimentación háptica y señales de forma de IA. Los datos de frecuencia cardíaca se recopilan del Apple Watch durante los entrenamientos para proporcionar indicadores de recuperación y se sincronizan con la app de iPhone. La app de Watch requiere watchOS 11 o posterior.
Complicaciones de Watch: SubZero Gym proporciona cuatro estilos de complicaciones de esfera del watch (Circular, Rectangular, Esquina y En Línea) que muestran datos de progreso de entrenamiento en tiempo real. Las complicaciones muestran progreso de series, tiempo transcurrido y tipo de entrenamiento. Tocar cualquier complicación lanza la app SubZero Watch directamente.
Acceso Instantáneo a Entrenamientos: Cuando inicias un entrenamiento en iPhone, tu Apple Watch recibe una notificación permitiéndote tocar y saltar directamente a la app de Watch para seguimiento.
Live Activity y Dynamic Island
SubZero Gym usa Live Activities de iOS y Dynamic Island (nivel Pro y superior, iPhone 14 y posterior) para mostrar información de entrenamiento en tiempo real en tu Pantalla de Bloqueo y Dynamic Island. La información mostrada incluye temporizador de entrenamiento, cuenta regresiva de descanso, ejercicio actual, progreso de series, volumen total y frecuencia cardíaca (cuando Apple Watch está conectado). Las Live Activities están activas solo durante entrenamientos y terminan automáticamente cuando tu entrenamiento se completa.
Widgets para Pantalla de Inicio y Pantalla de Bloqueo
SubZero Gym proporciona widgets para Pantalla de Inicio y Pantalla de Bloqueo (nivel Pro y superior) para mostrar datos de fitness de un vistazo. Seis widgets de Pantalla de Inicio están disponibles: Próximo Entrenamiento, Progreso Semanal, Horario Semanal, Último PR, Racha y Estadísticas Rápidas. Tres formatos de widgets de Pantalla de Bloqueo están disponibles: Circular, Rectangular y En Línea. Los datos de widgets se comparten entre la app principal y los widgets vía App Groups (almacenados localmente). Los widgets se actualizan automáticamente cuando se completan entrenamientos o cambian planes. Los widgets de Pantalla de Bloqueo requieren iOS 16 o posterior.
Botones Interactivos de Widgets (Pro y superior): Los widgets incluyen botones interactivos para acciones rápidas como iniciar entrenamientos o marcar ejercicios como completos.
Siri e Integración del Sistema
SubZero Gym se integra con características del sistema iOS (nivel Pro y superior) incluyendo Atajos de Siri, App Intents, Controles del Centro de Control y Filtros de Enfoque. Estas integraciones permiten control sin usar las manos, acciones rápidas desde el Centro de Control y ajustes automáticos de comportamiento basados en tu modo de Enfoque.
Tarjetas para Compartir
SubZero Gym te permite generar imágenes compartibles (Tarjetas para Compartir) mostrando tus logros de entrenamiento, récords personales, rachas y estadísticas de progreso. Estas tarjetas se generan localmente en tu dispositivo. Conservas la propiedad de cualquier contenido que crees. Al compartir tarjetas en redes sociales u otras plataformas, eres responsable del cumplimiento con los términos de servicio de esas plataformas. ShadowPing LLC no es responsable de cómo terceros puedan usar o mostrar tu contenido compartido.
Conducta del Usuario
Aceptas usar SubZero Gym de manera responsable. No intentes hacer ingeniería inversa, modificar o explotar la App o sus sistemas de IA.
Propiedad Intelectual
SubZero Gym, su software, arte, logo y marca son propiedad de ShadowPing LLC. Todos los derechos reservados. No puedes copiar, modificar, distribuir o hacer ingeniería inversa de la App.
Terminación
Podemos suspender o terminar el acceso por violaciones de estos Términos. Puedes dejar de usar la App en cualquier momento desinstalándola de tu dispositivo.
Descargo de Garantías
La App se proporciona "tal cual" sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas. No garantizamos operación ininterrumpida o libre de errores, o que los planes de entrenamiento o recomendaciones de suplementos alcanzarán resultados específicos de fitness o salud.
Limitación de Responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, ShadowPing LLC no es responsable de ningún daño indirecto, incidental, consecuente o punitivo que surja de tu uso de la App, incluyendo pero no limitado a lesiones personales, problemas de salud, reacciones adversas a suplementos, daños a la propiedad o pérdida de datos.
Requisitos de Edad
SubZero Gym está destinado a usuarios de 13 años de edad o mayores. Los usuarios menores de 18 años deben usar la App con supervisión y consentimiento de los padres.
Ley Aplicable
Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de Ohio, EE.UU., sin consideración a principios de conflicto de leyes.
Cambios a los Términos
Podemos actualizar estos Términos de vez en cuando. El uso continuado de la App después de cambios constituye aceptación de los Términos actualizados.
Contacto
ShadowPing LLC (Ohio, USA) — support@subzerogym.app